वेबसाइट इस्तेमाल करने की नियम एवं शर्तें

FLUIDRA S.A., (इसके बाद, "FLUIDRA"), Av.  Alcalde Barnils, 69, 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona), स्पेन में पंजीकृत कार्यालयों के साथ, बार्सिलोना की कंपनी रजिस्ट्री के साथ, खंड 36883, फोलियो 132, शीट संख्या. B 290316 में पंजीकृत, और TIN A-17728593 के धारक, वेबसाइट www.astralpoolmanuals.com (इसके आगे, "वेबसाइट") के मालिक हैं।

ऐक्सेस और वेबसाइट इस्तेमाल करने की नियम एवं शर्तें

ये प्रयोग करने की सामान्य नियम एवं शर्तें (इसके बाद, "नियम और शर्तें") वेबसाइट www.astralpoolmanuals.com के एक्सेस और प्रयोग को नियंत्रित करती हैं, जिसका उद्देश्य प्रयोगकर्ताओं (इसके बाद, "प्रयोगकर्ता/ओं") को वेबसाइट पर उपलब्ध मैनुअल गाइड्स के माध्यम से FLUIDRA के उत्पादों के संचालन और रखरखाव के बारे में विस्तृत जानकारी प्रदान करना है।

यह वेबसाइट केवल सूचना के उद्देश्य के लिए है।

इस वेबसाइट पर दी गई जानकारी को ब्राउज़ करने और एक्सेस करने का अर्थ है कि प्रयोगकर्ता इन सभी नियमों और शर्तों को बिना किसी संदेह के स्वीकार करता है। यदि आप इन नियमों और शर्तों को स्वीकार नहीं करते हैं, तो आपको वेबसाइट और इसकी विषय सूची का इस्तेमाल करने से बचना चाहिए।

FLUIDRA बिना किसी पूर्व सूचना के इन नियमों और शर्तों को किसी भी समय संशोधित कर सकता है। ऐसे किसी भी संशोधन को वेबसाइट पर पोस्ट कर दिया जाएगा ताकि प्रयोगकर्ता इसे ब्राउज़ करने से पहले पढ़ सकें।

FLUIDRA उन उपयोगकर्ताओं को वेबसाइट की पहुंच से वंचित कर सकता है जो इसकी विषय सूची का दुरुपयोग करते हैं और/या यहां दिखाई देने वाली किसी भी शर्त का उल्लंघन करते पाए जाते हैं।

एक्सेस और प्रयोग

प्रयोगकर्ता द्वारा अनुबंधित इंटरनेट सेवा प्रदाता के माध्यम से इसे जोड़ने की लागत को छोड़कर, वेबसाइट की एक्सेस निःशुल्क है।

प्रयोगकर्ता वेबसाइट के साथ-साथ उस पर पोस्ट की गई जानकारी का जिम्मेदारी से प्रयोग करने का वचन देता है। इसी तरह इसका प्रयोग लागू कानून और इन नियमों और शर्तों दोनों के अधीन होगा।

वेबसाइट का उचित प्रयोग करने हेतु कानूनी दायित्व

वेबसाइट ब्राउज़ करते समय प्रयोगकर्ताओं द्वारा एक्सेस की जाने वाली जानकारी के प्रयोग के साथ-साथ इसके बाद के किसी भी तरह के इस्तेमाल के लिए वे स्वयं पूरी तरह से जिम्मेदार होंगे।

प्रयोगकर्ता निम्न नियमों और शर्तों, कानून, प्राप्त किये गए किसी भी निर्देश या चेतावनियों के साथ-साथ आम तौर पर स्वीकृत उचित और नैतिक मानकों और सार्वजनिक व्यवस्था के अंतर्गत वेबसाइट और उस पर पोस्ट किए गए एप्लिकेशन का प्रयोग करने का वचन देता है।

प्रयोगकर्ता पूरी तरह से न्यायसंगत और उचित उद्देश्यों के लिए वेबसाइट और इसकी विषय सूची का इस्तेमाल करने का वचन देता है, जो न तो लागू कानूनों का उल्लंघन करता है और न ही FLUIDRA या किसी तीसरे पक्ष के वैध अधिकारों का उल्लंघन करता है, और/या जो प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष नुकसान का कारण बन सकता है।

अगर प्रयोगकर्ता विषय सूची का उपयोग करता है तो यह समझा जाएगा, लेकिन यहीं तक सीमित नहीं: टेक्स्ट, फोटोग्राफ, ग्राफिक डिस्प्ले, चित्र, टेक्नोलॉजी, सॉफ्टवेयर, लिंक और अन्य दृश्य-श्रव्य साधन या ध्वनि विषय सूचि, इसके ग्राफिक डिजाइन और स्रोत कोड के अलावा (इसके बाद , "विषय वस्तु"), कानून के अनुपालन में, इन नियमों और शर्तों, अन्य अधिसूचनाओं, उपयोग के नियमों और निर्देशों को आपके ध्यान में लाया गया, साथ ही आम तौर पर स्वीकृत उचित और नैतिक मानकों और सार्वजनिक व्यवस्था के साथ, और, विशेष रूप से, आप एतद्द्वारा इससे परहेज करने का वचन देते हैं: जब तक कि आपके पास संबंधित अधिकारों के स्वामी की सहमति न हो या कानून द्वारा अनुमति न हो या FLUIDRA द्वारा सोशल मीडिया के लिए सक्षम बटनों का उपयोग द्वारा लागू न हो, तब तक विषय वस्तु को पुन: प्रस्तुत करना, कॉपी करना, वितरित करना, उपलब्ध कराना या किसी अन्य तरीके से सार्वजनिक रूप से प्रकट करना, बदलना या संशोधित करना सख्त मना है। इसके अलावा, प्रयोगकर्ता FLUIDRA के अनन्य अधिकारों या इसके ब्रांड को पहचानने के लिए स्थापित किसी भी अन्य तकनीकी संसाधनों के कॉपीराइट और अन्य अभिज्ञापकों को मिटा कर, हेरफेर कर के या किसी अन्य तरीके से नहीं बदल सकता है।

उदाहरण के रूप में (लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं), उपयोगकर्ता किसी तीसरे पक्ष को सूचना, डेटा, सामग्री, संदेश, ग्राफिक डिस्प्ले, चित्र, ध्वनि और/या छवि फ़ाइलें, फ़ोटोग्राफ़, रिकॉर्डिंग, सॉफ़्टवेयर का खुलासा, प्रसार या उपलब्ध नहीं कराने का वचन देता है और, सामान्य तौर पर, इस वेबसाइट से संबंधित विषय वस्तु के किसी भी वर्ग के साथ ऐसी हरकत करने से बचना चाहिए जो:

- आपराधिक, निंदात्मक और हिंसक कृत्यों को उकसाते या प्रोत्साहित करते हों या, सामान्य रूप से, जो कानून, स्वीकृत उचित और नैतिक मानकों, और सार्वजनिक व्यवस्था के खिलाफ हों।

- झूठे, अस्पष्ट, असत्य, अतिरंजित, या असामयिक हों और इससे विषय वस्तु की गलत व्याख्या हो सकती हो या खुलासा करने वाले पक्ष के इरादे या उद्देश्य हो सकते हों।

- प्रयोगकर्ता द्वारा ऐसे अधिकारों का उपयोग करने के लिए आवश्यक धारकों से पूर्व अनुमति मांगे बिना, तीसरे पक्ष द्वारा आयोजित किसी भी बौद्धिक या औद्योगिक संपत्ति अधिकारों द्वारा संरक्षित हों।

- जहां लागू हो, गैर-कानूनी, कपटपूर्ण, या अनुचित विज्ञापन और, सामान्य रूप से, जो अनुचित प्रतिस्पर्धा के अंतर्गत आते हों या व्यक्तिगत डेटा सुरक्षा पर वैधानिक नियमों का उल्लंघन करते हों।

- जिसमें वायरस या कोई अन्य भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक घटक हों जो FLUIDRA के नेटवर्क, IT सिस्टम, हार्डवेयर, या सॉफ़्टवेयर को ठीक से काम करने से नुकसान पहुंचा सकते हों या रोक सकते हों।

- इस वेबसाइट पर दी जाने वाली सेवाओं में उनकी विशेषताओं (जैसे फ़ाइल प्रारूप और एक्सटेंशन) के कारण विफलताओं को जन्म देते हों।

प्रयोगकर्ता इन नियमों और शर्तों या वेबसाइट के उपयोग पर लागू होने वाले कानून के अनुसार किसी भी दायित्व के उल्लंघन के परिणामस्वरूप FLUIDRA में किसी भी तरह के नुकसान के लिए उत्तरदायी होगा।

FLUIDRA के दायित्व का विमोचन

FLUIDRA को किसी भी परिस्थिति में उत्तरदायी नहीं ठहराया जाएगा, जिसमें निम्न शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है:

- जो प्रयोगकर्ता इस वेबसाइट पर विषय सूचि या ऐसी अन्य जुड़ी हुई वेबसाइट का उपयोग करेंगे, चाहे वह प्रतिबंधित हो या स्वीकार्य हो, जो इस वेबसाइट या तीसरे पक्ष की विषय सूचि के बौद्धिक और/या औद्योगिक संपत्ति अधिकारों का उल्लंघन है।

– सामान्य रूप से या गलत तरीके से काम करने वाले सर्च टूल के कारण उपयोगकर्ताओं को संभावित नुकसान, विषय सूचि का संगठन या स्थानीयकरण और/या वेबसाइट तक पहुंच और सामान्य तौर पर, प्रयोगकर्ता को प्रदान किए गए वेबसाइट की तकनीकी घटकों या सॉफ़्टवेयर के विकास या कार्यान्वयन में उत्पन्न होने वाली त्रुटियां या समस्याएं।

- किसी भी वेब पेज की विषय सूचि जिसे प्रयोगकर्ता वेबसाइट पर पोस्ट किए गए लिंक से एक्सेस कर सकते हैं, चाहे वह अधिकृत हो या नहीं।

इसके द्वारा FLUIDRA प्रयोगकर्ताओं को सूचित करता है कि वह निम्न गारंटी देने में असमर्थ है कि:

- वेबसाइट और/या लिंक (जुडी हुई) की गई वेबसाइटों तक पहुंच निर्बाध या त्रुटि रहित होगी।

- वेबसाइट या लिंक की गई वेबसाइटों से उपयोगकर्ता जिस विषय सूचि या सॉफ़्टवेयर का उपयोग करते हैं, उसमें कोई त्रुटि, कंप्यूटर वायरस या अन्य विशेषताएं नहीं हैं जो उनके कंप्यूटर सिस्टम, इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ों या उनके कंप्यूटर सिस्टम पर संग्रहीत फ़ाइलों को नुकसान पहुंचा सकती हैं, या जो किसी अन्य क्षति का कारण बन सकती हैं।

सभी प्रयोजन और उद्देश्यों के लिए, वेबसाइट पर विषय सूचि को जानकारी प्रदान करने के लिए और केवल एक दिशानिर्देश के रूप में पोस्ट किया जाता है, जिसके परिणामस्वरूप FLUIDRA वेबसाइट पर पोस्ट की गई जानकारी की सटीकता की पुष्टि करने में असमर्थ है और इसलिए, यहाँ पर प्रयोगकर्ताओं को किसी भी अशुद्धि से उत्पन्न होने वाली संभावित क्षति या असुविधा के लिए FLUIDRA को उत्तरदायी नहीं ठहराया जा सकता है।

गोपनीयता नीति: निजी जानकारी सुरक्षा

FLUIDRA इस वेबसाइट के माध्यम से निजी जानकारी एकत्र नहीं करता है। भविष्य में, यदि इस वेबसाइट के माध्यम से निजी जानकारी एकत्र किया जाता है, तो FLUIDRA आपको संबंधित गोपनीयता नीति के माध्यम से इसकी सूचना देगा।

कुकीज़ का उपयोग

जब उपयोगकर्ता वेबसाइट पर आता है तो FLUIDRA द्वारा कुकीज़ का उपयोग नहीं किया जाता है। यदि भविष्य में वेबसाइट पर कुकीज़ इंस्टॉल की जाती है, तो FLUIDRA आपको कुकी नीति के माध्यम से इसके बारे में सूचित करेगा।

बौद्धिक और औद्योगिक संपत्ति

FLUIDRA वेबसाइट की विषय सूचि, डिजाइन और स्रोत कोड पर सभी अधिकार रखता है, जो विशेष रूप से केवल इस वेबसाइट या ऐप पर दिखाई देने वाली तस्वीरों, छवियों, टेक्स्ट, लोगो, डिज़ाइन, ट्रेडमार्क, ब्रांड का नाम और डेटा तक सीमित नहीं है।

प्रयोगकर्ताओं को इसके द्वारा सूचित किया जाता है कि बौद्धिक और औद्योगिक संपदा पर ऐसे सभी अधिकार वर्तमान स्पेनिश और अंतर्राष्ट्रीय कानूनों द्वारा संरक्षित हैं।

वेबसाइट का पूर्ण या आंशिक पुनरुत्पादन, या इसकी किसी भी विषय सूचि, यहां तक कि हाइपरलिंक के माध्यम से भी, सख्ती से प्रतिबंधित है, जब तक कि FLUIDRA द्वारा लिखित रूप ऐसा करने के लिए स्पष्ट सहमति नहीं दी गई हो।

इसी तरह, इस वेबसाइट की विषय सूचि के उपयोग के अलावा, वर्तमान में लागू स्पेनिश और/या अंतरराष्ट्रीय कानूनों का उल्लंघन करने वाले किसी भी अन्य कृत्य जैसे कि प्रतिलिपि बनाना, पुन: प्रस्तुत करना, अनुकूलित करना, संशोधित करना, वितरण करना, विपणन करना, सार्वजनिक रूप से खुलासा करना सख्त वर्जित है, जब तक कि FLUIDRA द्वारा लिखित रूप ऐसा करने के लिए स्पष्ट सहमति नहीं दी गई हो।

FLUIDRA एतद्द्वारा प्रयोगकर्ताओं को सूचित करता है कि वे लाइसेंस प्रदान नहीं करते हैं, न ही वे बौद्धिक और/या औद्योगिक संपत्ति अधिकारों या वेबसाइट या ऐप पर पोस्ट की गई विषय सूचि से सीधे या परोक्ष रूप से संबंधित किसी अन्य अधिकार या संपत्ति पर अपनी निहित सहमति देते हैं।

सुरक्षित उपयोग पर दिशानिर्देश:

फ़िशिंग

इस वेबसाइट तक पहुँचने के लिए ईमेल या तीसरे पक्ष के वेब पेजों से जुड़े लिंक का प्रयोग न करें। समय-समय पर, झूठे ईमेल पतों से ईमेल के अंधाधुंध बड़े पैमाने पर वितरण का पता लगाया जाता है, जिसका एकमात्र उद्देश्य उपयोगकर्ताओं की गोपनीय जानकारी प्राप्त करना होता है। इस तकनीक को फिशिंग के नाम से जाना जाता है। FLUIDRA इससे सम्बंधित सभी दायित्वों को अस्वीकार करता है।

लागू कानून और क्षेत्राधिकार

वेबसाइट का प्रयोग और इस्तेमाल स्पेनिश कानून के अनुसार शासित और व्याख्यायित किया जाएगा। FLUIDRA और वेबसाइट के प्रयोगकर्ताओं के बीच उत्पन्न होने वाले किसी भी विवाद को उपयोगकर्ता के निवास स्थान पर न्यायालयों और ट्रिब्यूनलों को प्रस्तुत किया जाएगा। अगर वे पेशेवर हैं तो इस मामले में उन्हें बार्सिलोना के न्यायालयों और ट्रिब्यूनलों में प्रस्तुत किया जाएगा या किसी भी अन्य अधिकार क्षेत्र के सभी मामलों में पार्टियों की सहमति द्वारा लिया जायेगा।